Ойконимы ЛО

1.Наша группа познакомит вас с ойконимами Ленинградской области и Санкт-Петербурга.

Ойконимы — названия населённых мест (от др.-греч. οἶκος — жилище, обиталище).

2. Наш блог посвящен следующим интересным вопросам:

1)      г. Выборг

2)      Лахта

3)      г. Кронштадт

4)      г. Пушкин

5)      Шушары

6)      Колпино

7)      г. Луга

8)      г. Волосово

9)      Вырица

10)  Лодейное Поле

3. Проблемные вопросы:

1)      Почему тот или иной географический объект получил такое название?

2)      Какой народ дал географическому объекту такое имя?

3)      Какая из существующих версий близка вам? Защитите свою версию.

 4. План работы:

1)      Выбор капитана и названия команды.

2)      Распределение между участниками группы географических объектов.

3)      Самостоятельная подготовка каждого участника (поиск информации по своему географическому объекту).

4)      Совместный поиск ответов на проблемные вопросы.

5. Литературные источники:

1)      Словарь географических названий Ленинградской области "Знаете ли вы?" С.В.Кисловской; стр.24,89,102,70,142,133,97,132,152,140,100,72.

2)         http://ru.wikipedia.org/wiki/

3)      http://www.spb-guide.ru/viborg.htm

4)      http://www.volosovo-online.ru/

5)      http://www.aroundspb.ru/history/ethnos/ethnos19.php

6. Информационный блог:

1.Выборг – «Священный город», от др.-сканд. «ви» - «святой, священный», «борг» - «крепость», (фин. Viipuri, швед. Viborg, нем. Wiburg) —Город находится в 65 км к северо-западу от границы Санкт-Петербурга, и 122 км от исторического центра. До границы с Финляндией Выборг отделяют 27 км. Расположен город на берегу Выборгского залива, находящегося в северной части Финского залива Балтийского моря. Это крупный экономический, промышленный и культурный центр Ленинградской области, порт на Балтике, важный узел шоссейных и железных дорог. Выборг, основанный в Средние века шведами, входит в число исторических городов России. До 1940 года это был второй по величине город Финляндии. Среди достопримечательностей — Выборгский замок, библиотека Алвара Аалто, парк Монрепо. Всего в городе сосредоточено более 300 различных памятников: архитектурных, исторических, скульптурных, археологических, садово-паркового искусства. С марта 2010 года — «Город воинской славы».

2. Ла́хта (от фин. lahti — залив) — исторический район Санкт-Петербурга на берегу Финского залива (Приморский район).

3. Кроншта́дт (от нем. Krone — корона и Stadt — город) — город-порт, расположенный на острове Котлине, прилегающих к нему более мелких островах Финского залива и дамбе. Является административным районом Санкт-Петербурга.

4.  город Пушкин. Царское Село. В шведское время (1609—1702) на территории Екатерининского дворца существовала усадьба шведского магната — Сарская мыза (фин. Saari mojs, швед. Sarishoff — «возвышенное место»). Это была небольшая усадьба, состоявшая из деревянного дома, хозяйственных пристроек к нему и скромного сада, разделённого двумя перпендикулярными аллеями на четыре квадрата. Впервые это поселение упоминается в составе Никольского Ижорского погоста в «Переписной окладной книге по Новгороду Вотской пятины 1501 года. На картах, составленных для Бориса Годунова, поместье имеет название «Сарица». Позднее, под влиянием русской народной этимологии, название трансформировалось в «Сарскую мызу», затем в «Саарское село», и, наконец, стало Царским Селом.

5. Шушары – от названия бывшей здесь деревни Суосаари, что значит «болотистый остров»; финск. Суо – «болото», сари – «остров».

6. Колпино. Существует несколько версий названия города:

• Научная — из балтийско-славянского колпь — дикий гусь, лебедь, колпица — молодая самка лебедя (лебёдушка).
• Легенда — Пётр I в этом месте споткнулся о сосновый кол (пино — по-фински «болото»).

7.  город Луга – это слово в русских летописях упоминается не только как название реки, но и как название местности. По мнению профессора А.И. Попова, слово «луга» происходит от имени обитавшего здесь племени.

8. Во́лосово — город (с 1999 года) в России, административный центр Волосовского городского поселения и Волосовского муниципального района. Название Волосово, как полагают некоторые исследователи, произошло от находившегося здесь в языческий период капища (мольбища) мифического бога ильменских славян — Волоса (или Велеса) — покровителя скотоводства.

9. Вырица, так же как и название реки Выры восходят к слову võru (выру), что означает «кольцо», «круговорот» на местных финно-угорских языках (водский, ижора, вепский, эстонский). От данного корня произошли названия целого ряда окрестных селений, включая поселок Выра, эстонский город Выру (Võru). Официально утвержденная в Российской Империи и СССР версия предлагает принять происхождение названия от русского слова «вырь», означавшего пучину, омут на реке. «Вырь, вир — пучина, водоворот, водоверть, ворот, заверт. Тверск. — извертина, калуга, пожня, пойменный луг или покос». По другим предположениям некоторых исследователей название местности Вырица происходит от названия рая на старославянском − Ирий-сад (Вырий-сад).

10. Лодейное Поле – издавна здесь строились ладьи (северорусская форма – «лодья», «лодь») – старинные грузовые парусные суда.

7. Выводы:

На формирование топонимики Ленинградской области оказали влияние финно-угорские племена, водь, вепсы, Ижоры, немцы, шведы, ильменские славяне, это объяснимо, ведь Северо-западный регион России издавна был зоной контакта славянских и прибалтийско-финских племен. Русское население оставалось на территории, отошедшей к Швеции после Столбовского договора 1617 г. Возвращение России в результате Северной войны берегов Балтики и основание Петербурга привели к заселению Ингерманландии русскими крестьянами-переселенцами из внутренних губерний. По данным переписи 1732 г., обработанным С. М. Троицким, в Копорском, Шлиссельбургском и Ямбургском уездах (сведения по Петербургскому уезду не сохранились) русских "переведенцев" было около 17 % всего крестьянского населения, "старожилов русских, которых деды и отцы в Ингерманландии жили до шведского владения" - 9.6 %. В целом русское крестьянское население еще значительно уступало ингерманландским финнам (в источнике - "чухонцы" и "латыши"), которых было 37.6 %, но русских было уже больше, чем ижор (24 %).

      К. середине XVIII в. заселение края в основном было завершено. Вероятно, этому способствовал и указ Сената от 12 января 1748 г., который во изменение указа 1712 г. разрешал помещикам закреплять за собой в собственность земли, предназначавшиеся ранее для поселенцев, с единственным условием эти земли действительно "русскими крестьянами населить, чтоб чрез то могла Ингерманландия российскими крестьянами размножиться". Примерно к этому времени (1747 г.) относится, в частности, распоряжение П. Б. Шереметева о переселении в Губаницкую мызу его ярославских крестьян.

  В топографических описаниях, записках путешественников, географических лексиконах, трудах Вольного экономического общества и других источниках конца XVIII в. говорится о чуди, чудье, ижоре (инграх), чухнах, чухонцах (маймистах). Одним из первых дал краткие, иногда наивные, характеристики финнам, ижорам и эстонцам автор первого этнографического труда о народах России Иоганн Готлиб Георги. Значительную часть описания Петербургской губ. (1788 - 1790 гг.) известный журналист и историк Федор Осипович Туманский посвятил характеристике финноязычных народов, их языку и быту.

Население	Новгородская губ.		Псковская губ.		С.-Петербургская губ.		Всего
	человек	%	человек	%	человек	%	человек	%
Водь					5148	1.3	5148	0.3
Ингерманландские финны	31	0.0			72323	17.7	72354	4.0
Карелы	27076	3.4					27076	1.5
Карелы-лютеране					3660	0.9	3660	0.2
Ижора					17800	4.3	17800	1.0
Эстонцы			8000	1.3	2522	0.6	10522	0.6
Вепсы	7067	0.9					7067	0.3
Немцы	1000	0.1	557	0.1	11890	2.9	13447	0.8
Русские	752259	95.5	588041	98.6	295389	72.3	1635689	91.1
Итого (обоего пола)	787433	100.0 %	596598	100.0	408732	100.0	1792763	100.0

8. Мы познакомились с такими понятиями, как топонимика, гидронимы, ойконимы, познакомились с топонимикой нашего края, узнали, почему с детства знакомые города и села так названы, кто их так назвал. Было интересно узнать о племенах и народах, живших на территории современной Ленинградской области. Этот проект еще раз доказал, что мы живем на удивительной земле, с древнейшей историей, «нам есть чем гордиться и есть, что беречь».

Спасибо за внимание.